Glossário › Português

O que é Homônimos x parônimos?

Homônimos são palavras de significados diferentes que coincidem na pronúncia, na grafia ou em ambas — como cessão, sessão e seção. Parônimos são palavras apenas parecidas na grafia e na pronúncia, mas de sentidos distintos — como ratificar (confirmar) e retificar (corrigir).

Os homônimos se dividem em três grupos. Homófonos: mesmo som, grafia diferente (cessão, ato de ceder; sessão, reunião; seção, divisão; concerto e conserto). Homógrafos: mesma grafia, som diferente (colher verbo e colher talher; gosto substantivo e gosto do verbo gostar). Homônimos perfeitos: mesma grafia e mesmo som (são de santo, são de sadio e são do verbo ser).

Parônimo é o par que quase coincide: iminente (prestes a acontecer) e eminente (ilustre); infringir (descumprir) e infligir (aplicar pena); emergir (vir à tona) e imergir (afundar); flagrante (evidente) e fragrante (perfumado); tráfego (trânsito) e tráfico (comércio ilegal).

Na prova, o tema aparece de duas formas: a questão pede a frase em que a palavra foi empregada corretamente ou troca o par dentro de um texto e pergunta se há erro. O estudo que funciona é memorizar cada par pelo significado-chave, com uma frase sua: o chefe ratificou o acordo (confirmou); o cartório retificou a certidão (corrigiu).

Como a banca derruba: Ratificar x retificar e iminente x eminente derrubam até candidato avançado. E atenção ao conceito: se som e grafia são apenas parecidos — não idênticos —, o par é de parônimos, não de homônimos.

Termos relacionados

Definição de caráter informativo, para estudo. As regras aplicáveis a cada caso estão na legislação vigente e, em concurso, no edital.