Glossário › Português
O que é Adjunto adnominal x complemento nominal?
Adjunto adnominal é o termo que acompanha um substantivo para caracterizá-lo ou determiná-lo (artigo, adjetivo, numeral, pronome ou locução adjetiva). Complemento nominal é o termo preposicionado que completa o sentido de um nome de significação incompleta — substantivo abstrato, adjetivo ou advérbio. A confusão só existe quando os dois aparecem preposicionados e ligados a substantivo abstrato; nos demais casos, a classificação sai direto pela preposição ou pela classe da palavra.
Três filtros resolvem a maioria das questões. Primeiro: o complemento nominal é sempre preposicionado; termo sem preposição ligado a substantivo não pode ser complemento nominal — na disputa entre os dois, é adjunto adnominal (fora desse confronto, ele ainda pode ser aposto, como Amazonas em o rio Amazonas). Segundo: o complemento nominal se liga a substantivo abstrato, adjetivo ou advérbio; se o substantivo é concreto, o termo preposicionado não é complemento nominal — na disputa entre os dois, é adjunto adnominal. Terceiro, o desempate clássico: o adjunto adnominal tem valor ativo (indica o agente ou o possuidor); o complemento nominal tem valor passivo (é o alvo, sofre a ação expressa pelo nome).
Compare: em a resposta do aluno, o aluno é quem responde — agente —, logo adjunto adnominal. Em a correção das provas, as provas não corrigem nada: são corrigidas — alvo —, logo complemento nominal. O mesmo contraste aparece em amor de mãe (a mãe ama: adjunto adnominal) e amor à mãe (a mãe é amada: complemento nominal).
Quando o termo preposicionado completa o sentido de um adjetivo ou de um advérbio, nem precisa do teste ativo/passivo: ele não pode ser adjunto adnominal, que se liga exclusivamente a substantivo — é complemento nominal. É o caso de útil à população e favoravelmente ao réu.
Termos relacionados
Definição de caráter informativo, para estudo. As regras aplicáveis a cada caso estão na legislação vigente e, em concurso, no edital.